viernes, 20 de diciembre de 2013

Egunberriko saskiaren zozketa / Sorteo cesta de navidad

Egunberriko saskiaren zozketan goiz honetan ospatu den irabazle zenbakia, 2013ko abenduaren 20an, Txara 1en irabazlea Ana elizondo andrea izan da, 273 zenbakiarekin.
Zorionak irabazleari eta jai zoriontsu batzuk opa dizkizuegu eta hurrengo urtea bake eta osasunez betea egon dadin guztiontzat.

El número ganador de la cesta de navidad en el sorteo que se ha celebrado esta mañana, 20 de diciembre de 2013, en Txara 1 ha sido el Nº 273 y a correspondido ha Ana Elizondo
Enhorabuena para la ganadora  y aprovechamos para desearos unas felices fiestas y que el nuevo año esté lleno de paz y salud para todos.


AUPA GIELMAR!!!


miércoles, 18 de diciembre de 2013

Bideak zabaltzen. Elbarrien eguneroko zailtasunak / Abrindo caminos. Dificultades cotidianas de las personas con discapacidad

"Bideak zabaltzen. Elbarrien eguneroko zailtasunak" izenburuarekin hitzaldi bat eman zuen Kathleen Phillips psikologoak azaroaren 29an GIELMARrek antolatutako ekintza batean. Lau ataletan banatuta zegoen hitzaldiak, atal bakoitzaren bukaeran GIELMARko bazkideak beren esperientzia ezberdinez mintzatu zirelarik. Lau atalen gaiak honako hauek ziren: elbarriek izaten dituzten arazo pertsonalak, familiarenak, arazo sozialak eta Estatuarekiko arazoak. Hainbat puntu ikutu ziren hitzaldian zehar, hala nola elbarriek izan ohi dituzten osasun arazoak, oztopo arkitektonikoak edota gizartean ematen diren jarrera. Estatuak zenbait alorretan huts egiten duela salatu zen: esaterako, irisgarritasunari buruzko lege batzuk ez dira betearazten, eta Estatuak gizartearen kontzientziazio eta heziketarako gutxiegi egiten duela pentsatzen zen. Hitz gutxitan beraz, elbarriek askotan nahi luketen bezala gizartean parte hartu ezinean aurkitzen dira, dela oztopoen erruagatik, dela integrazio faltagatik. Publiko zabalean elbarriei buruzko ezagupen eskasegiak daude, eta horregatik askotan ez zaie tratu egoki bat ematen, edota izaten ditzaketen beharrak ez dira kontuan hartzen. Hortaz, hitzaldiaren helburua elbarrien munduaren berririk ez duten pertsonei beraien problematikak ezagutaraztea izan da, modu honetan elbarritasunarekiko enpatia eta ulermena suspertzearren, hobeto ezagutuaz batak bestea egokiro elkar trata ditzaten. Ekintza honekin hasiera ematen zaio elbarritasunari buruzko hitzaldi ziklo bat, kontzientzia eta ezagupen soziala bultzatzeko asmoz, apurka-apurka inor ere baztertzen ez duen gizarte hobe bat sortzeko itxaropenarekin.


Una de las actividades de GIELMAR para acercarse a una sociedad normalizada consiste en organizar conferencias y talleres sobre la discapacidad. Por ello se ha llevado a cabo una charla bajo el nombre de “Abriendo caminos. Dificultades cotidianas de las personas con discapacidad”.

Para ello contamos con la presencia de Kathleen Phillips, psicóloga de GIELMAR, quien el pasado día 29 de Noviembre a las 19.30h. en la casa de Cultura de Egia, nos habló de las dificultades a las que se enfrentan las personas con discapacidad en su día a día.

La conferencia se dividió en cuatro partes, entre las cuales, personas de la asociación GIELMAR pudieron hablar sobre sus propias experiencias poniendo ejemplos reales en relación con los contenidos teóricos tratados, en relación a las dificultades del día a día de los discapacitados. Las contenidos de las cuatro partes de la conferencia fueron, las dificultades personales a las que se enfrentan personas con discapacidad, dificultades de la familia, dificultades sociales y dificultades con respecto al Estado.

Se comenzó la charla haciendo una pequeña introducción sobre lo que significa la discapacidad y los diferentes tipos de discapacidad que existen en GIELMAR, y después se pasó al grueso del contenido, dónde entre otras cosas se hablaron de las dificultades con respecto a la salud de las personas con discapacidad, sobre los problemas a los que se enfrenta la familia, dificultades sociales, donde se habló sobre las que se refieren a barreras físicas (arquitectónicas, etc.) y barreras sociales, como puede ser la estigmatización social que pueden padecer las personas con discapacidad, pasando por comentar aspectos que el Estado pasa por alto, como el incumplimiento de algunas leyes relacionadas con la accesibilidad en el entorno, o su obligada tarea de concienciar y educar a la sociedad sobre la materia, que GIELMAR cree que no lleva a cabo de forma suficiente.

Como mensaje general derivado de los contenidos expuestos en la charla, se llegó a la conclusión de que los discapacitados pueden no poder participar socialmente como quisieran, por las barreras a las que se enfrentan, así como no estar integrados socialmente. Se considera que no existe la información suficiente para el público en general sobre discapacidad, y que esto lleva a consecuencias como en ocasiones que estas personas reciban un trato inadecuado, o que no se tengan en cuenta sus necesidades en determinados ámbitos.

De ahí el objetivo de la charla, que tratando de contenidos generales en relación a la discapacidad y a las dificultades del día a día de personas con discapacidad, pretende concienciar e informar a un público no conocedor de la materia, con el fin de que cada vez más personas entiendan la problemática que supone tener alguna discapacidad y de esta forma que puedan empatizar y comprender la discapacidad, y en consecuencia dar un trato natural y adecuado desde el conocimiento del otro.

Esta conferencia es la primera en lo que pretende ser el principio de una sucesión de conferencias, con las que podamos seguir informando y concienciando a la sociedad sobre materia de discapacidad, para que nuestro entorno con el tiempo vaya convirtiéndose en un entorno inclusivo, dónde se minimice al máximo el uso de términos como el de exclusión social. 

viernes, 13 de diciembre de 2013

Lurradebus

Aurrerantzean Lurraldebuseko ibilbide luzeko autobusek beti izango dute prest gurpildun aulkian doazenentzako leku bat

2013-12-04 (azken aldaketa 2013-12-11 09:18)
Mugikortasuna eta Bide Azpiegiturak
Autobus mota hauetan orain arte aurrez deitu behar izaten zen leku hori egokitzeko, baina aurrerantzean beti egongo da gertu
Gipuzkoako Foru Aldundiak lanean jarraitzen du autobus zerbitzua hobetzeko eta herritarren beharretara egokitzeko. Lurraldebuseko autobus guztiak egokituta daude gurpildun aulkian doazenentzat edo mugikortasun arazoak dituztenentzat, baina ibilbide luzeko autobusen kasuan (plataforma altuko autobusak) ez zuten berez gune bat beti prest, eta ondorioz, mugikortasun arazoak dituzten herritarrek bidaia egin bezperan deitu behar zuten eta autobusa egokitu egiten zen gurpildun aulkian doan pertsonarentzat, lau eserleku arrunt kenduta. Aurrerantzean, ordea, Pesa eta La Guipuzcoanako autobus horiek (ibilbide luzeak egiten dituztenak) beti eramango dute prest mugikortasun urria duen pertsonarentzat gune bat gutxienez. Era horretan, pertsona horiek ez dute arazorik izango programatu gabeko bidaiak egin ahal izateko.
Gipuzkoako Foru Aldundiak, hala ere, eskatu nahi die autobus mota hauetan bidaiak egiten dituzten eta mugikortasun mugatua duten pertsonei, bidaia aurreikusita duenean, zerbitzu horietara deitzen jarrai dezatela. Hartara, jada aurreikusita dagoen bidaiari horrentzat prest dagoen lekua gordetzeaz gain, beste leku bat prestatuko dute (beste lau eserleku arrunt kenduta), mugikortasun urria duen beste erabiltzaile bat iristen baldin bada, lekurik gabe gera ez dadin.
Azpimarratzekoa da aipatutako autobus horiek orain arte 71 eserleku arrunt izan dituztela; aurrerantzean 67 izango dituzte, eta bi gurpildun aulkirentzat lekua gordetzerakoan 63 eserleku arrunt. 
Aldaketa honekin Gipuzkoako Foru Aldundiak mugikortasun arazoak dituzten kolektibo batzuek egindako eskaerak aintzat hartu ditu eta espero du honek haien eguneroko mugikortasunean oztopoak gutxitzea.

En adelante, los autobuses de largo recorrido de Lurraldebus dispondrán siempre de un espacio para las personas en silla de ruedas

2013-12-04 (última actualización 2013-12-11 09:18)
Movilidad e Infraestructuras Viarias
Hasta ahora había que llamar con antelación para que la empresa habilitara el espacio correspondiente, y en adelante siempre estará listo
La Diputación Foral de Gipuzkoa sigue trabajando para mejorar el servicio de autobús y adaptarlo a las necesidades de la ciudadanía.Todos los autobuses de Lurraldebus están adaptados para los usuarios en silla de ruedas o con problemas de movilidad, pero, en el caso de los autobuses de largo recorrido (autobuses de plataforma alta) no contaban siempre con un espacio dispuesto para ello; por lo tanto, los usuarios y las usuarias con problemas de movilidad debían llamar la víspera del viaje y el autobús se adaptaba para la persona que viajaba en silla de ruedas, quitando cuatro asientos normales.Sin embargo, en adelante, los autobuses de Pesa y La Guipuzcoana que realizan largos recorridos siempre dispondrán de un espacio para las personas con movilidad reducida.De ese modo estas personas no tendrán problemas para poder realizar viajes sin programar.
No obstante, la Diputación Foral de Gipuzkoa quiere pedir a las personas con movilidad reducida que utilicen estos autobuses, y que tengan previsto realizar un viaje, que sigan llamando a esos servicios.  Así, además de reservar plaza para esa persona ya prevista, se acondicionará otra plaza (retirando otros cuatro asientos normales) para que, en caso de que llegue otro usuario o usuaria con movilidad reducida, no se quede sin plaza.
Esos autobuses disponían hasta la fecha de 71 plazas, en adelante contarán con 67 plazas, y cuando se reserve plaza para dos sillas de ruedas contará con 63 asientos normales. 
Con este cambio la Diputación Foral de Gipuzkoa ha tomado en cuenta las solicitudes realizadas por colectivos de personas con problemas de movilidad, y espera eliminar trabas en la movilidad diaria de estas personas.

martes, 3 de diciembre de 2013