miércoles, 27 de febrero de 2013

2013KO IHAUTERI OSPAKIZUNA / CELEBRACIÓN CARNAVALES 2013

Ihauteriak 2013 / Carnavales 2013


Kaixo lagunak!!!
Otsailaren 9an GIELMAR elkarteak ihauteriak ospatu zituen eta beste modurik ez zegoen bezala, mozorroturik atera ginen. Aukeratu genuen jantzia sukaldeko tresnak eta bere gozagarriak, mahai-tresnak, arrautz frijitua, bacon-a etab. Oso giro ona egon zen, nahiz eta eguraldia ez zen oso ona.
Groseko jatetxe batean elkartu ginen, elbarriak zein ez elbarriak eta asko disfrutatu genuen eguna!!!
Hemen dituzue argazki batzuk egin genuena ikusteko.

Hola amigos!!!
El día 9 de febrero GIELMAR celebró los carnavales y como no puede ser de otra manera salimos disfrazados, para la ocasión el tema elegido fue utensillos de cocina y sus condimentos, cubiertos, huevo frito, bacon etc, hay que decir que hubo muy buen ambiente aunque el tiempo no acompañara demasiado.
Nos juntamos en un restaurante de Gros tanto gente discapacitada como no discapacitada y disfrutamos mucho del día!!! Aquí tenéis unas fotos que así lo demuestran.




No hay comentarios:

Publicar un comentario