Azaroaren 29an, GIELMARek Sexualidad y Discapacidad izeneko III
Jardunaldietan antolatu zituen, izen bereko erakunde estatalaren lehendakaria
den Natalia Rubio Arribasen eskutik. Lehengoan bezala Ernest Lluch kultur
etxean egin zen, eta lerro hauetatik gure esker onak eman nahi genizkioke
aretoaren erabilpenagatik eta emandako zerbitzu guztiagatik.
El pasado día 29 de Noviembre GIELMAR organizó las III Jornadas de Sexualidad y Discapacidad impartidas por Natalia Rubio Arribas, presidenta
de la asociación estatal Sexualidad y Discapacidad. El lugar fue de nuevo la Casa de Cultura Ernest Lluch a la que queremos dar
las gracias por el uso de la sala y las facilidades que nos dieron.Hasteko, Natalia Rubiok aurreko jardunaldietan landutako gaien errepaso labur bat eman zuen, oraindik pertsona elbarrien sexualitatearen aurrean tabu batek egoten jarraitzen duela gogoraziz. Gero mota ezberdinetako elbarri sexualitateaz mintzatu zen (hala nola intelektuala, fisikoa etab.).
En primer lugar Natalia Rubio dio un breve repaso de lo hablado en
las jornadas anteriores y recordó que todavía sigue existiendo un cierto tabú
relativo a la sexualidad en las personas discapacitadas. Después se centró en
la sexualidad en diferentes clases de discapacidades como la intelectual, física
etc.
Arcco-ko Ricky Pollo delakoan bazkaldu ondoren, arratsaldeko saioan programa pixka bat aldatu zen, goizetik zintzilik geratutako zenbait gairekin jarraitzeko. Eta saioa bukatzeko, GIELMARek prestatutako praktika onen dekalogo bat aurkeztu zen, pertsona guztiek bere sexualitateaz gozatu ahal izateko baldintzak zerrendatuz.
Después de comer en el Ricky Pollo (Arcco), en la sesión de la
tarde se varió un poco el programa, ya que quedaron cosas interesantes en el
tintero y retomamos algunos temas de la mañana. La jornada concluyó con un decálogo
de buenas prácticas elaborado por GIELMAR, en el que se define la situación
ideal para que todo el mundo pueda disfrutar de su sexualidad plenamente.
Gurekin egun on bat igaro nahi baduzu, nahikoa da harremanetan jartzea email helbide honetan: gielmar@hotmail.com edo telefono hauetara deitzea: 688 841 449 / 688 651 607 Anima zaitez!!! Ez ahaztu, zenbat eta gehiago izan hobeto!!!
Por último si te gustaría
pasar un buen día con nosotr@s o simplemente colaborar en la asociación
GIELMAR, no tienes más que ponerte en contacto en esta dirección de correo: gielmar@hotmail.com o
bien en los teléfonos 688 841 449 o 688 651 607. ¡¡¡Anímate a participar, no olvides que cuantos más
seamos mejor!!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario